PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2024/08/27 07:01:21
Name 계층방정
Link #1 https://brunch.co.kr/@wgmagazine/66
Subject [일반] 소리로 찾아가는 한자 27. 우레 뢰(畾, 雷)에서 파생된 한자들 (수정됨)

젖을 습(濕)의 다른 훈과 음은 '물이름 탑'인데, 이 글자는 漯으로 쓸 수 있고, 이 글자의 또 다른 훈과 음은 '물이름 루'였다. 이 한자는 물 수(水)가 뜻을 나타내고 여러/자주 루(累)가 소리를 나타내는 한자다.


여러/자주 루(累)는 밭 전(田)과 가는실 멱(糸)이 합한 글자처럼 보이기에 형성자가 아닌 회의자 같으나, 이 글자도 형성자다. 지금은 서로 다른 한자로 취급하지만, 원래는 纍(가둘 류/루) 또는 絫(더할 류)였다. 두 한자가 糸 위에 지고 있는 畾나 厽가 田으로 축약되어 지금의 글자가 되었다.


畾는 田이 삼각형 모양으로 쌓여 있는 한자라, 지금 옥편에도 '밭 사이 뢰'라는 훈음으로 풀이하고 있다. 그러나 이 글자는 우레 뢰(雷)와 같은 한자이기도 하다. 결론부터 말하면, 雷에 있는 田은 밭의 의미가 아니라 천둥 소리를 수레 바퀴에 견주어 나타낸 것이며, 畾도 마찬가지다.

雷의 시간에 따른 변화를 살펴보자.

66c04ae8797f5.png?imgSeq=33090우레 뢰(雷)의 변천. 출처: 小學堂


처음 상나라 시대의 갑골문에는 여러 개의 밭 전(田)이나 입 구(口) 모양을 곡선이 이어주는 것을 볼 수 있다. 이 곡선은 번개 전(電)의 원형인 납 신(申)으로, 하늘에 번개가 번쩍이는 모습을 나타낸다. 田이나 口는 수레 차(車)의 바퀴 부분으로, 우레가 울리는 소리를 수레 소리로 묘사한 것이다.

주나라 시대의 금문에서는 田이 4개로 고정되고, 申의 형태가 남아 있기도 하고 田들을 이어주는 모양으로 바뀌기도 한다. 한편 이때부터 雨가 더해지기도 한다.

춘추전국시대로 넘어가면 雨가 글자의 일부분으로 자리를 잡고, 번개가 번쩍이는 모습을 나타내는 申이 사라지기 시작한다. 《설문해자》에서는 申이 두 개의 돌 회(回)로 바뀐 글자도 보여주며, 田이 3개로 줄어든 글자 靁를 표제로 제시했다.

예서로 넘어가서는 田이 1개로 줄어들고, 그것이 지금의 雷 자가 되었다. 그러나 파생된 한자들에서는 雨가 빠지고 畾만 남는 경우도 많다. 


우레 뢰(畾, 급수 외 한자)에서 파생된 한자는 다음과 같다.

畾+人(사람 인)=儡(꼭두각시 뢰): 뇌자(儡子), 괴뢰(傀儡) 등. 어문회 1급

畾+土(흙 토)=壘(보루 루): 누상(壘上), 보루(堡壘) 등. 어문회 1급

畾+石(돌 석)=礧(바위 뢰): 외뢰(磈礧) 등. 급수 외 한자 

畾+缶(장군 부)=罍(술잔 뢰): 뇌(罍), 준뢰(樽罍) 등. 어문회 특급

畾+糸(가는실 멱)=纍(가둘 류/루): 누누(纍纍), 누누중총(纍纍衆冢) 등. 어문회 특급

畾+糸(가는실 멱)=纍→累(여러/자주 루): 누적(累積), 연루(連累) 등. 어문회 준3급

畾+艸(풀 초)=藟(덩굴풀 류): 갈류(葛藟), 유리(藟裡) 등. 어문회 특급

畾+雨(비 우)=靁→雷(우레 뢰): 뇌우(雷雨), 낙뢰(落雷) 등. 어문회 준3급

畾+鼠(쥐 서)=鼺(날다람쥐 루): 이서(鼺鼠), 급수 외 한자

纍에서 파생된 한자는 다음과 같다.

纍+艸(풀 초)=虆(덩굴 류): 나리(虆裡), 유리(虆裡) 등. 어문회 특급

累에서 파생된 한자는 다음과 같다.

累+水(물 수)=漯(물이모이는모양 탑|강이름 루): 누하(漯河) 등. 어문회 특급

累+疒(병들어기댈 녁)=瘰(연주창 라): 나력(瘰癧), 마도라(馬刀瘰) 등. 급수 외 한자

累+糸(가는실 멱)=縲(포승 류): 누설(縲絏), 누설지중(縲絏之中) 등. 급수 외 한자

累+虫(벌레 훼)=螺(소라 라): 나사(螺絲), 취라(吹螺) 등. 어문회 1급

累+馬(말 마)=騾(노새 라): 나려(騾驢) 등. 급수 외 한자

雷에서 파생된 한자는 다음과 같다.

雷+木(나무 목)=檑(뇌목 뢰): 뇌목(檑木) 등. 급수 외 한자

雷+艸(풀 초)=蕾(꽃봉오리 뢰): 미뢰(味蕾), 적뢰(摘蕾) 등. 급수 외 한자

66c0718f79967.png?imgSeq=33113

畾에서 파생된 한자들.


畾에서 파생된 한자들 중에서 오래된 한자로는 술잔 뢰(罍)가 있다. 이 뇌라는 술잔은 상나라 때부터 제사 기물로 쓰던 물건이기 때문이다. 이 뇌는 조선 왕조에서도 제사 때 사용했다.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Ke_lei_pot.jpg서주시대 연나라의 극뢰(克罍). 초대 연후인 극에게 하사되었다. 출처: 위키미디어 커먼스

파일:P00013457 01.PNG

조선에서 사용한 준뢰. 출처: 실록위키

66c057b26961d.png?imgSeq=33097

罍의 변천. 출처: 小學堂


罍는 장군 부(缶) 대신 나무 목(木), 그릇 명(皿)을 넣은 櫑나 畾皿으로 쓰기도 한다. 《설문해자》의 표제는 櫑지만 지금은 罍로 쓰고 있다. 상나라 갑골문에서부터 雷의 초기 형태가 있는 것을 볼 수 있고, 주나라 금문에서는 더 분명하게 보인다.

위의 雷의 변화에서는 《설문해자》에서 雷의 옛 글자로 제시한 田 4개와 回 2개가 들어간 형태가 금문에서 보이지 않지만, 罍의 주나라 금문에서는 回 대신 申을 사용하고 있긴 해도 같은 배치를 하고 있는 한자를 볼 수 있다. 이 罍의 금문은 《설문해자》에서 제시한 雷의 옛 글자가 주나라 금문의 申을 回로 바꾼 형태임을 방증한다.


우렛소리가 '쿠르릉 쾅' 울리는 것을 수레가 구르는 소리에 비유해서 그런지, 또는 번개와 천둥이 칠 때 하늘에 돌돌 말리는 무늬가 나타나서 그런지, 畾에서 파생된 한자들에는 동그랗게 말리거나 맨다는 뜻, 또 그에서 나아가 이어진다는 뜻이 들어가기도 한다.


纍(가둘 류)는 糸(가는실 멱)이 뜻을 나타내고 畾(우레 뢰)가 소리를 나타내며, 실을 우레처럼 돌돌 만다, 가둔다는 뜻이 되었다. 이는 纍에서 파생된 累도 마찬가지다.

縲(포승줄 류)는 糸(가는실 멱)이 뜻을 나타내고 累(여러 루)가 소리를 나타내며, 죄인을 매는 포승을 뜻한다.

藟(덩굴풀 류)는 艸(풀 초)가 뜻을 나타내고 畾(우레 뢰)가 소리를 나타내며, 풀이 우레처럼 돌돌 말린 덩굴풀을 뜻한다.

虆(덩굴 류)는 艸(풀 초)가 뜻을 나타내고 纍(가둘 류)가 소리를 나타내며, 풀이 돌돌 말린 실 같은 형태를 이룬 덩굴을 뜻한다.

蕾(꽃봉오리 뢰)는 艸(풀 초)가 뜻을 나타내고 雷(우레 뢰)가 소리를 나타내며, 꽃이 돌돌 말린 꽃봉오리를 뜻한다.

螺(소라 라)는 虫(벌레 훼)가 뜻을 나타내고 累(여러/자주 루)가 소리를 나타내며, 껍데기가 돌돌 말린 소라를 뜻한다.

壘(보루 루)는 土(흙 토)가 뜻을 나타내고 畾(우레 뢰)가 소리를 나타내며, 흙을 이어 쌓은 보루를 뜻한다.

瘰(연주창 라)는 疒(병들어기댈 녁)이 뜻을 나타내고 累(여러/자주 루)가 소리를 나타내며, 염증 부위가 구슬처럼 이어져 있는 연주창을 뜻한다.


이상의 관계를 정리하면 다음과 같다.

66c0729502e75.png?imgSeq=33115

畾, 雷에서 파생된 한자들의 의미 관계도.


요약

우레 뢰(畾, 雷)는 수레바퀴 구르는 듯한 우렛소리를 묘사한 한자다.

畾에서 儡(꼭두각시 뢰)·壘(보루 루)·礧(바위 뢰)·罍(술잔 뢰)·纍(가둘 류/루)·累(여러/자주 루)·藟(덩굴풀 류)·雷(우레 뢰)·鼺(날다람쥐 루)가 파생되었고, 纍에서 虆(덩굴 류)가, 累에서 漯(물이모이는모양 탑|강이름 루)·瘰(연주창 라)·縲(포승 류)·螺(소라 라)·騾(노새 라)가, 雷에서 檑(뇌목 뢰)·蕾(꽃봉오리 뢰)가 파생되었다.

畾는 파생된 한자들에 우레처럼 돌돌 말린다, 또는 이어진다는 뜻을 부여한다.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
전기쥐
24/08/27 07:33
수정 아이콘
雷의 상나라 갑골문을 보니까 왜 저게 우뢰라는 뜻인지 직관적으로 보이네요. 한자를 익힐때 현재 모양으로만 익히면 막연한데 추상화되기 전 옛 글자는 정말 우뢰를 나타낸거처럼 생겼어요.
계층방정
24/08/27 07:53
수정 아이콘
저도 그런 것 같아요. 우레가 우르릉 쾅 울리는 역동적인 모습이 그림으로 느껴집니다.
설문해자의 田 4개와 回 2개로 이루어진 변형에서도 그 느낌이 아직 남아 있는 것 같아요.
마일스데이비스
24/08/27 09:27
수정 아이콘
수레가 무슨 레이싱수레였던걸까요, 수레바퀴가 그렇게 굉음이 나나..
그러고보니 제 친구의 학교 선생님이름이 轟였는데 일본에서는 車를 샤라고 읽어서 트와이스 인기 있던 시절이라 제가 저 한자를 샤샤샤라고 읽었던 기억이 나네요...
항상 잘 보고 있습니다. 감사합니다
계층방정
24/08/28 06:08
수정 아이콘
중국인들은 큰 소리를 수레랑 연관시켰나 봅니다. 말씀하신 굉음도 車 3개를 쓰는 轟이니까요. 항상 읽어주셔서 감사합니다.
24/08/27 12:22
수정 아이콘
잘 봤습니다.
춘추전국시대와 설문해자는 부적에도 나올법한데요 크크
계층방정
24/08/28 06:09
수정 아이콘
감사합니다.
부적이라.... 생각 못 해 봤는데, 정말 부적같이 생겼네요?
24/08/27 14:03
수정 아이콘
우뢰 뢰의 출전을 보고: 저게 다 같은 글자라고?

오늘도 잘 배우고 갑니다. 가르쳐 주셨서 고맙습니다.
계층방정
24/08/28 06:10
수정 아이콘
수레바퀴 모양과 번개 모양만 있으면 된다고 생각했는지 상당히 자유로운 변형을 자랑하는 것 같습니다.
항상 격려해 주셔서 감사합니다.
환경미화
24/08/27 16:39
수정 아이콘
제목보고 우뢰매를 떠올리고 오사어요
계층방정
24/08/28 06:31
수정 아이콘
이거 보고 우뢰매를 찾아봤습니다. 당시에는 우레가 아니라 우뢰가 표준어였군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
102525 [일반] 소리로 찾아가는 한자 44. 나그네 려(旅)에서 파생된 한자들 [4] 계층방정3146 24/10/25 3146 3
102524 [일반] 그냥 꽃사진/꽃사진/더 많은 꽃사진 - 안성팜랜드/나리농원 후기(스압, 데이터 주의) [1] nearby3359 24/10/25 3359 1
102523 [일반] 뉴욕타임스 9. 3. 일자 기사 번역(자유무역이 미국 노동자와 정치에 미친 영향) [17] 오후2시4629 24/10/24 4629 5
102522 [일반] 주가로 보는 삼성전자의 최근 상황 [60] 뜨거운눈물11608 24/10/24 11608 6
102520 [일반] 광군제를 기다리는 겜돌이 아조씨 알리 후기 [31] Kusi5836 24/10/24 5836 3
102519 [일반] 파워 P+오타쿠의 일본 오사카 여행기-2 (스압) [9] 시랑케도3020 24/10/24 3020 10
102518 [일반] 청어는 어떻게 북유럽의 밥도둑이 되었나 [53] 식별8305 24/10/24 8305 57
102516 [일반] (스압)와인을 잘 모르는 분을 위한 코스트코 와인 추천(2) [33] Etna5935 24/10/24 5935 29
102515 [일반] 관심 전혀 없는 상태여도 어느 날 갑자기 저절로 생각나는 좋은 음악들 [6] 시나브로4887 24/10/23 4887 0
102514 [일반] IMF의 2024 GDP 예상치가 공개되었습니다. [42] 어강됴리7063 24/10/23 7063 5
102513 [일반] <베놈: 라스트 댄스> - 딱 예상만큼, 하던만큼.(노스포) [16] aDayInTheLife3394 24/10/23 3394 0
102512 [일반] 요기요 상품권의 피해자가 될 줄 몰랐네요(티몬사태관련) [8] 지나가는사람6458 24/10/23 6458 2
102511 [일반] 천재와 소음 [5] 번개맞은씨앗3556 24/10/23 3556 8
102510 [일반] 중세 러시아에는 영국인들의 식민지가 있었다? [38] 식별5778 24/10/23 5778 20
102509 [일반] 에어팟4 구매 (feat TQQQ 각인) [26] 오징어개임5855 24/10/23 5855 0
102508 [일반] PGR21 자유게시판은 침체되고 있는가? [169] 덴드로븀11339 24/10/23 11339 30
102507 [일반] 파워 P+오타쿠의 일본 오사카 여행기 (스압) [14] 시랑케도3731 24/10/23 3731 10
102506 [일반] [서평]《소녀들의 감정 수업》 - “당신은 날 이해하지 못해요” [2] 계층방정2856 24/10/22 2856 7
102505 [일반] 군대 줄다리기 썰 (오징어 게임 1기 스포있음) [11] 수퍼카3921 24/10/22 3921 0
102504 [일반] 방랑의 역사를 알아보자 [6] 식별4278 24/10/22 4278 20
102502 [일반] [약스포] 이 애니 추천합니다! '푸른 상자' [19] 무무보리둥둥아빠3980 24/10/22 3980 2
102500 [일반] 소리로 찾아가는 한자 43. 성/법칙 려(呂)에서 파생된 한자들 [6] 계층방정1854 24/10/22 1854 5
102499 [일반] (드라마) (스포주의) 이토록 친밀한 배신자 3,4회 감상 후기 [20] Anti-MAGE6589 24/10/21 6589 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로