|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/11/30 17:21
Ascii code에서 Delete가 0x7F인 것은
카드는 아니지만 Punched tape에서 잘못된 입력 삭제하기 위해서..
21/11/30 17:43
https://www.ibm.com/docs/ja/wodmfz/8.0?topic=application-cobol-generated-code-integration
그 짜넣는다는 말은 일본어를 직역해서 생긴 말입니다. 일본에서 コードの組み込み (코드를 짜넣다) 라는 말을 쓰거든요. 꽤 많은 수의 코드 관련 용어들이 일본어 직역입니다. 80년대 당시에 프로그래밍 책들이 영어->일본어->한국어 중역들이 많다보니 그렇게 된 거 같아요. 사실 저는 개념 문서 정도는 일본어 중역하는게 읽기가 편해서 좋기는 하더라고요. 좀 엄밀하게 봐야 되는 딥 인사이드는 영어 원문 봐야되겠습니다만.
21/11/30 17:43
작전을 짜다 예산을 짜다 등등… 다른 예도 많고 프로그래밍이 우리나라에 들어온 시점을 생각해보면 베짜는 저 모습을 직접 보고 지은게 아닐 가능성이 높을 것 같습니다
|
||||||||||||||||
