PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2021/05/16 17:26:54
Name ioi(아이오아이)
Link #1 유튜브
Subject [연예] 있지 마피아를 영어로 들으면?

진입 장벽 역할을 하던 가사가 영어로 달라지면 어떻게 되는 지를 보여주는 영어 퍼포 뮤비가 올라왔네요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/05/16 17:39
수정 아이콘
습니다~
내맘대로만듦
21/05/16 17:44
수정 아이콘
인 더 나이트
21/05/16 17:56
수정 아이콘
얘네는 진짜 희한하네요.(좋은 의미로) 이런 컨텐츠를 라이브 버전으로 올리네.
21/05/16 17:58
수정 아이콘
가사가 범인이란 걸 알긴 아나보네요?
더블에스
21/05/16 18:42
수정 아이콘
쓸데없는 고집좀 안부렸으면....
제발 떡고야.....
부침개
21/05/16 20:02
수정 아이콘
니쥬노래들어보면 아직 감각은 남아있던데 그냥 니쥬나 신경쓰고 있지는 제발 놔줬으면
본인이 이런스타일이나 랩쪽은 못한다는걸 인정하고 받아드려야할텐데 왜 욕심을 부리는지
더블에스
21/05/16 20:23
수정 아이콘
진짜 걍 본인곡이나 신경썻으면 좋겠어요.
남은 감각 자기 노래에 올인하길 간절히 빌어봅니다..
발적화
21/05/16 18:47
수정 아이콘
한국어버전이 나중에 나온거고 영어버전이 먼저 만들어진거 아닌가 싶습니다.
스위치 메이커
21/05/16 19:00
수정 아이콘
뭔데???? 곡이 아예 다른데????
21/05/16 19:02
수정 아이콘
한국어 버전은 그저그랬는데 영어는 괜찮게 들리네요?
아이고배야
21/05/16 19:07
수정 아이콘
한국어가 진입장벽이었어!
21/05/16 19:28
수정 아이콘
노래 멜로디는 괜찮죠
중간에 일부 가사가 역캐리 해서 그렇지
부침개
21/05/16 19:55
수정 아이콘
한국어가사는 도대체 누가쓴거냐....
Anti-MAGE
21/05/16 21:30
수정 아이콘
아시안 소울...
21/05/16 20:04
수정 아이콘
저는 영어가 약해서 그런거 원래 버전이 나은 듯하네요.
21/05/16 20:04
수정 아이콘
그냥 노래 자체가 별론데요...
21/05/16 20:15
수정 아이콘
한국어 가사가 끔찍한건 그냥 팩트고 영어 가사로 바뀐 곡 자체도 들어보면 그닥이네요.
분명 곡 중간 중간에 쿨하고 땡기는 부분이 있긴 한데 계속 반복 구조니 그냥 애들 장난처럼 보여지고 블핑 코스프레처럼 보입니다.
달라달라의 벽은 못 넘네요.
Anti-MAGE
21/05/16 21:33
수정 아이콘
JYP 프로듀서에 대한 아쉬움이 큽니다. 걸크러쉬 장르라면 나름 세련된 무언가 있어야 하는데.. 멤버들은 잘뽑아 놓구선 예전 원더걸스적 헤메코를 고집하고 있어서 촌스럽다는 느낌이 듭니다. 제발 박진영 PD님께서는 자신이 다한다고 고집 부릴께 아니라. 그냥 자신이 잘하는 장르는 하고 ITZY는 다른 직원분에게 맡기셨으면 합니다. 제발 자기가 잘하는것만 하세요.
21/05/16 21:48
수정 아이콘
맞습니다. 저도 프로듀서 자체의 문제라고 보입니다.
ITZY 근본적인 문제가 프로듀서가 색깔 자체를 못 잡은 상태에서 색깔을 넣을려고 하니까 촌스러운 느낌이 난다고 생각합니다.
21/05/16 21:34
수정 아이콘
블핑하고 비교하는 경우가 많던데, 블핑은 컨셉적으로도 안무 비중이 매우 약한 보컬 그룹이고, 있지는 안무 비중이 남돌급인 댄스 그룹이라 비교하기 힘들고, 음악적으로 봐도 의외로 블핑이 훨씬 강렬한 비트에 소프트한 멜로디를 가져가는 반면, 있지는 드라이한 비트에 하드한 멜로디가 많아서 제가 보기에는 비교될 그룹이 아닌 거 같아요. 굳이 따지자면 마케팅적으로 해외 지향이라는 점은 비슷할 수 있겠네요.
21/05/16 21:58
수정 아이콘
블핑이 걸크로 유명하고 잇지 이번곡이 걸크 색깔이니까 블핑이랑 비교 되는거죠.
AOS 장르 새로 나오면 롤이랑 비교 하는데 이거랑 똑같은 거 아닌가요?
21/05/16 22:05
수정 아이콘
걸크로 비교해도 전혀 다른데 코스프레라는 평가는 이상하죠. 걸크가 블핑이 선도해서 파생된 컨셉도 아니고, 굳이 어느 쪽이 걸크에 가깝냐고 하면 있지가 더 가까운데요.
AOS 장르 새로 나와서 롤보다 인기 없으면 AOS 코스프레인가요?
요즘 같이 컨셉 복합적인 시대에 둘 다 걸크니까 걸크로 비교해야지 하는 것도 이상하지만요.
21/05/16 22:26
수정 아이콘
코스프레는 맞죠.
걸크라고 하기도 ???인데 걸크컨셉의 곡이니까 걸크라고 한거에요. 애초에 프로듀서가 범생이 같은 스타일 가수를 좋아하는데 걸크로 해볼려는것도 이해도 안되고 틴크러쉬 밝은 이미지 곡으로 스타팅 한 그룹을 강한 곡으로 하는 것도 이해가 안 되는데 뭐 나름대로 생각이 있어서 한거겠죠?
21/05/16 22:47
수정 아이콘
말씀하시는 걸크 컨셉이 뭔가요? 대화를 할수록 제가 아는 상식과는 다른 얘기들이 나와서 정리를 좀 해야될 거 같은데요
배고픈유학생
21/05/16 22:22
수정 아이콘
달라달라 워너비 기록 다 깨고 있는데 무슨 벽을 못 넘은건지요
미키맨틀
21/05/16 20:22
수정 아이콘
있지멤버들이 블핑만큼 영어를 잘하는지 의심스럽네요.
못 알았들었지만 내 귀엔 영어가사가 더 어울리네요.
발적화
21/05/16 21:06
수정 아이콘
리아가 어렸을때 캐나다에서 3년 살기도 했고
국제중학교도 다녀서 네이티브 수준이라고 하더라고요.
Anti-MAGE
21/05/16 21:17
수정 아이콘
아주 유창하다라고는 말할수 없지만.. 생각보다 괜찮은 실력이더군요.
StayAway
21/05/16 20:56
수정 아이콘
트와이스가 아니라 미스에이에 가까워지는 느낌..
Anti-MAGE
21/05/16 21:21
수정 아이콘
박진영이 대체 어떤 플랜으로 ITZY를 운영할지는 모르겠지만.. 점점 JYP에서 볼수 없었던 어둠의 컨셉으로 끌고 가는 모양세 입니다. 이번 마피아가 진짜 딱 욕먹기 좋은거였는데.. 생각보다 훨씬 성적이 좋은 바람에.. 결과론적인게 큰 이 시장에서.. 뭐라 할말이 없긴 하네요. 확실한건 박진영 보다는 ITZY 멤버들이 잘해서 이룩한 성적이라고 말하고 싶네요.
모나크모나크
21/05/16 22:50
수정 아이콘
가사는 별로 신경 안 쓰는 편이라 그런지 노래 괜찮던데요;; 혹평이 너무 많네요.
21/05/16 23:37
수정 아이콘
저도 이렇게 안 좋은 평이 많을 정도인가 싶네요. 이해해보려고 더 많이 듣는 것 같기도 하고...
55만루홈런
21/05/17 00:43
수정 아이콘
저도 비슷한... 티져 뜰땐 별 말 없었거든요.

솔직히 가사 구리다고 까는건 이해됐는데 노래 구리다고 엄청나게 까이고 혹평당한건 좀 의문이긴 했습니다
그러면 티져부터 구리다고 엄청 까여야하는데 티져에서 멜로디 훅 다 나왔거든요 크크

그냥 좀 물타기 된 느낌... 노래가 엄청 잘 뽑힌건 아니지만 그냥저냥 들을만 한 곡인데 (멜론 순위도 전작보다 좋다고 하던) 크크
Anti-MAGE
21/05/17 02:19
수정 아이콘
후렴 부분이 상당히 좋죠... 비트는 괜찮다고 보는데.. 제왑 특유의 1차원적인 가사가 너무 심각하게 오글거리는게 문제라고 봅니다. 후렴은 진짜 리아 음색이 다했죠..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
60031 [연예] [음악] 성시경-태양계 (7집) [16] 아라가키유이7744 21/05/16 7744 0
60029 [연예] [ITZY] 이번 주 4개 음방 1위! 앵콜 직캠 모음 [6] Davi4ever4874 21/05/16 4874 0
60027 [연예] [로켓펀치] 동년배도 버티기힘든 항마력 테스트 [16] 어강됴리7822 21/05/16 7822 0
60026 [연예] 중국 벗어나 북남미로... K팝 전진기지 바뀌는 이유 [63] 청자켓12673 21/05/16 12673 0
60025 [연예] 있지 마피아를 영어로 들으면? [34] ioi(아이오아이)9268 21/05/16 9268 0
60023 [연예] [오마이걸] 완전체가 아쉬운 분들을 위한 이번 주 영상 모음 [2] Davi4ever6362 21/05/16 6362 0
60022 [연예] [오마이걸] [스압] 어제자 음악중심 무대영상 + 직캠 + 아이유 직캠 [1] 멀면 벙커링6245 21/05/16 6245 0
60021 [연예] 예전 강호동 관련된 루머들 [29] TWICE쯔위14352 21/05/16 14352 0
60018 [연예] 고등학교 음악 교과서에 실린 유재석 작사의 '말하는대로' [5] 강가딘9582 21/05/16 9582 0
60017 [연예] [Album Preview] 로켓펀치(Rocket Punch) 1st Single Album 'Ring Ring' [5] 아메리카노민트맛5111 21/05/16 5111 0
60009 [연예] 다시 연기력폼 올라온 이제훈.gif [39] 청자켓15676 21/05/15 15676 0
60008 [연예] 샄낰히 활동재개 + 사쿠라 졸업발표, 6월19일 졸업콘서트 [30] 어강됴리11867 21/05/15 11867 0
60006 [연예] 중국의 표절곡에 저작권이 넘어가고 있습니다. [18] 연왕11262 21/05/15 11262 0
60004 [연예] 도시어부 4년 만에 비밀을 폭로합니다 [7] telracScarlet12401 21/05/15 12401 0
59999 [연예] 전효성 근황 [24] Davi4ever15720 21/05/15 15720 0
59994 [연예] 엘렌 쇼 18년만에 종영 [32] 이재빠13010 21/05/15 13010 0
59992 [연예] 일본으로 돌아간 미야와키 사쿠라 근황.jpg (feat. LOL) [10] VictoryFood11546 21/05/15 11546 0
59990 [연예] 다음주 도시어부3 예고(MC용준, 해변김, 윤보미, 김새론 출연) [15] 강가딘9036 21/05/15 9036 0
59989 [연예] 백상예술대상 TV부분, 영화부분 둘다 최우수연기상 받은 배우들 모음.txt [9] insane7253 21/05/15 7253 0
59988 [연예] [에스파] SMCU의 시작 'ep1. Black Mamba' - SM Culture Universe [9] 발적화6054 21/05/15 6054 0
59987 [연예] 역대 롤링스톤지 커버 장식 가수들... [5] 우주전쟁6549 21/05/14 6549 0
59986 [연예] [우주소녀] 우주소녀 더 블랙 데뷔 음방 영상 + 직캠 (개인 직캠 포함) [6] Davi4ever5537 21/05/14 5537 0
59985 [연예] [오마이걸] (스압) 뮤직뱅크 컴백무대 영상 + 직캠 (개인직캠 포함) [8] Davi4ever5014 21/05/14 5014 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로