PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2021/08/25 12:15:35
Name 여기
Link #1 없음
Subject [스포츠] 고시엔에서 벌어졌던 의문의 한일전




일단 고시엔에선 이기면 교가제창을 하게 되는데

민단계열학교 교토국제고(교토부)가 니쇼가쿠샤부속고(동도쿄)를 이기고

한국어로된 교가를 고시엔 한국어로 제창합니다

여기까진 오케이인데 니쇼가쿠샤의 교가를 보면

wXjoVpQ.jpg

니쇼가쿠샤가 이겼으면 이 가사의 교가가 울려퍼질참이었습니다


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
ChojjAReacH
21/08/25 12:25
수정 아이콘
선수들도 교가 못 외웠나 보네요 크크
1:16 아침 저녁~ 부분에서 힘차게 운을 뗐던 키 작은 선수 갸웃 하는게 킬포 크크크
개발괴발
21/08/25 12:27
수정 아이콘
교토국제고 교가도 보니까
[동해바다 건너서 야마토 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리] 하는데

이쪽이나 저쪽이나 만만찮네요 크크크
21/08/25 12:33
수정 아이콘
동해바다 건너서.. 라는 번역은 학교측에서 제출된거라고 NHK가 사전에 빠져나갈 구멍을 만들어 놓은게 참 안쓰럽네요 크...
21/08/25 12:59
수정 아이콘
크크크크크
21/08/25 12:34
수정 아이콘
일본땅에서 울려퍼지는거야 뭐.. 익스큐즈 해야죠.
야스쿠니라는 단어가 들어가는건, 학교가 야스쿠니 신사 바로 옆에 있어서 그럴겁니다. 연세대 교가에 무악산이 등장하는것과 비슷한거죠.
Friendshiping
21/08/25 13:18
수정 아이콘
관악산 바라보며 무악에 누워~
서울대에 가지 못한 연세인들의 심정을 담아낸 교가
21/08/25 13:21
수정 아이콘
크크 진짜 뜬금없죠. 정작 서울대 교가에는 관악산이 등장 안하는데..
lck우승기원
21/08/25 19:53
수정 아이콘
연세대 교가가 있군요.. 연세찬가 아니었어..?
21/08/25 12:35
수정 아이콘
고시엔 8강이라니 대단하네요..
21/08/25 12:45
수정 아이콘
이번 봄 고시엔에서도 16강에 올랐었는데, 이번엔 이전 성과를 뛰어넘었네요. 게다가 여름 고시엔인데.
21/08/25 12:47
수정 아이콘
오오미가 오사카 토인도 이겼던데

그러고 보니 8강에서 동일본 전멸은 처음 보는거 같아요
21/08/25 14:12
수정 아이콘
40년만이라고 하더군요
티모대위
21/08/25 12:48
수정 아이콘
교토국제고에 대해 처음 알았네요

교가에 야스나라 포함된 학교도 있군요. 그 신사 인근의 학교인가
21/08/25 12:59
수정 아이콘
동도쿄라고 하니 야스쿠니 인근인가 보네요
21/08/25 13:01
수정 아이콘
아주 가깝습니다.
학교가 야스쿠니 신사와 무도관 사이에 딱 있어요.
及時雨
21/08/25 12:52
수정 아이콘
교토국제고 야구부에 올해는 자이니치 코리안 선수가 있는지 좀 궁금하네요.
작년에는 전원 일본인 선수였던 거 같은데.
약설가
21/08/25 13:18
수정 아이콘
이걸 한일전이라고 해야 할지 조일전이라고 해야 할지
아라온
21/08/25 13:23
수정 아이콘
둘보다는 조왜전요.. 셋다 아니겠지만,,
개발괴발
21/08/25 13:33
수정 아이콘
조총련이 아니라 민단이니까 한일전이라고 해도 되지 않을까요.
둘다 아니겠지만 크크
21/08/25 14:07
수정 아이콘
출전 선수 전원 일본인인게 함정이죠 크크크 야구부는 전원 일본인으로 구성됐다고 하더군요.
초코타르트
21/08/25 14:39
수정 아이콘
저 교가를 부르는게 일본인인게 충격적이긴하네요.
우리나라로 대입하면 일단 저 교가 내용에서 난리가 날거고 (일본에서도 저거 문제시하는 사람 많을거 같은데..) 그걸 자국인이 부르고 있으면 더 난리가 날텐데... 저걸 영토 클레임이라 보기엔 과한해석이라 보지만 한국에서도 일본 본토에 대해 저런말을 하는 사람은 없는데 교가 내용이 굉장하긴합니다.
21/08/25 15:35
수정 아이콘
야구부가 전원 일본인이라는 것이, 일본 국적을 가진 한국계 재일교포들이라는 뜻인지, 아니면 보통의 일본인이라는 것인지요? 후자라면 굳이 왜 민단계 국제고등학교를 다니죠?
시니스터
21/08/25 15:42
수정 아이콘
일본 사립학교들은 학교 홍보용으로 야구선수들 스카우트 해서 운영하는 경우 많은데 그런 케이스 같습니다
21/08/25 16:20
수정 아이콘
후자인걸로 알고 있습니다. 전교생이 130명인데 야구부만 40명인가 그 정도 됩니다.
학생 수가 줄어들자 야구부 만들고 국제 학교로 변경하면서 일본인 학생이 현재는 더 많이 다니고 있습니다.
21/08/25 17:38
수정 아이콘
교토는 근데 류고쿠헤이안고교 나와바리인데 요즘 안보이네요
오지키
21/08/25 17:06
수정 아이콘
교토에 민단계열 학교가 또 있는지 모르겠지만, 우연히 지나간 적이 있습니다.
몇년 전, 교토에서 버스를 탄 적이 있는데 하교 시간이랑 겹쳐서 여러 교복있는 아이들이 타더군요.
얼마 지나지않아 또 한무리의 교복입은 아이들이 버스에 오르기 시작하는데...
tv 뉴스에서만 보던 예전 한복스타일의 긴 검정치마저고리 교복을 입은 애들이 여럿 보이기 시작하더니 여기 저기에 앉더군요.
참 신기한 경험이었습니다.
개발괴발
21/08/25 20:08
수정 아이콘
한복이면 왠지 조총련계일듯 하네요.
찾아보니 교토에 조총련계 학교가 더 많은것 같더군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
62655 [스포츠] 해리 카네 토트넘 잔류.jpg [50] insane10930 21/08/25 10930 0
62654 [스포츠] 조던 현리그트렌드에서 뛰었다면 평득 40점 가능하다 불가능하다 [49] 김치찌개8877 21/08/25 8877 0
62652 [스포츠] 피파에서 만든 라리가 '역사상 최고의 선수' BEST 11 [29] 김치찌개6621 21/08/25 6621 0
62651 [스포츠] 다음 중 최고의 쓰리백 조합을 고르시오.JPG [14] 김치찌개6556 21/08/25 6556 0
62650 [스포츠] 라모스가 ‘넘었다VS못넘었다’ 의견 갈리는 선수.JPG [35] 김치찌개7175 21/08/25 7175 0
62649 [스포츠] 전설로 내려오는 개족보.jpg [9] insane7413 21/08/25 7413 0
62646 [스포츠] [축구] 다시보는 히딩크 인성논란.jpg [17] Davi4ever8059 21/08/25 8059 0
62642 [스포츠] 요즘 야구했으면 FA 100억 가능했을 야구선수.jpg [49] insane10170 21/08/25 10170 0
62641 [스포츠] [KBO] 김성근 "오모시로이한 국대 투수가 많았다." [57] 손금불산입12214 21/08/25 12214 0
62640 [스포츠] [해축] 클롭 vs 솔샤르 리그 첫 99경기 기록 [22] 손금불산입8577 21/08/25 8577 0
62639 [스포츠] [KBO] 8월 4주차 외국인투수 성적표 [13] 손금불산입5309 21/08/25 5309 0
62634 [스포츠] 고시엔에서 벌어졌던 의문의 한일전 [27] 여기10174 21/08/25 10174 0
62633 [스포츠] 2할 7푼대의 오타니 타율이 낮은게 아닌 이유 [55] BTS12276 21/08/25 12276 0
62631 [스포츠] 해축) 새벽마다 재밌는 이적시장 (음바페&호날두&레비&케인) [29] SNMA7674 21/08/25 7674 0
62630 [스포츠] [여배] 기업은행 새 외국인 선수 "레베카 라셈(24)" 사진 [16] 아롱이다롱이11191 21/08/25 11191 0
62629 [스포츠] [KBO] 오늘자 크보 끝내기.gfy [6] 손금불산입7655 21/08/25 7655 0
62628 [스포츠] 한국의 맛에 뿅간 레베카 라셈 [29] BTS12735 21/08/24 12735 0
62626 [스포츠] (수정: 양현종 콜업)양현종이 경기 도중 라운드락 구장에서 떠났다는군요. [15] 오클랜드에이스11573 21/08/24 11573 0
62622 [스포츠] [KBO] 오늘자 4층짜리 모텔.gfy [24] 손금불산입9226 21/08/24 9226 0
62621 [스포츠] 엠팍에서 파이어난....이종범을 몰라? [104] 발적화11861 21/08/24 11861 0
62618 [스포츠] 피케는 FC 바르셀로나의 지분을 구매하려고 시도했다. [12] insane7159 21/08/24 7159 0
62617 [스포츠] 진짜 식빵광고 꿰찬 식빵누나 [8] TWICE쯔위10282 21/08/24 10282 0
62616 [스포츠] [KBO] 가슴이 웅장해지는 8월 4주차 외국인타자 성적표 [42] 손금불산입7091 21/08/24 7091 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로