PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/09/26 17:39:34
Name 삭제됨
출처 루리웹
Subject [유머] 일본 TV방영 시작한 귀멸의 칼날 무한열차 근황.jpg
작성자가 본문을 삭제한 글입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/09/26 17:40
수정 아이콘
안보고 말죠.. TV아님 못보는 컨텐츠도 아니고
及時雨
21/09/26 17:43
수정 아이콘
7분텀으로 광고를 박네 크크크
스핔스핔
21/09/26 17:45
수정 아이콘
영화로 나왓던걸 티비에 틀어주는건가요?
21/09/26 18:01
수정 아이콘
그런것 같습니다. 구글 번역이 일본어가 좀 부족한 편인데,
파파고로 돌려본 것을 바탕으로 해석해보면,

"귀멸의 칼날 영화, 공중파에서 CM너무 많은 것을 ('무한열차편'이 아니라) '각역 정차'
'무한 CM편' 이라고 하는 것만으로도 재밌는데, '무임승차라 어쩔 수 없다' 라고 하는 것에
더 재미있는 웃음.

거기다 트랜드에 들어섰고 흐흐'

이라고 번역하는게 좀더 자연스럽겠습니다.
애지상
21/09/26 18:44
수정 아이콘
한국 국내에서 개봉한 영화가 상영이 내려가고 일정 시간이 지난 후 지상파에서 특집으로 틀어주는 것 처럼(명절이나...그런 특집이요!)
일본에서도 애니메이션 극장판들이 상영이 내려가고 DVD 판매가 일정 시간이 지나면 틀어 줍니다!
귀멸이 칼날이 10월부터 애니메이션 다음 시리즈가 진행하는 것도 있어서
아마 그런 홍보의 일환으로 어제 방영된 걸로 알고 있습니다~
醉翁之意不在酒
21/09/26 18:03
수정 아이콘
어저께 티비에서 틀어주길래 세식구가 같이 시청했는데 딸래미와 같이 영화관에서 봤던 와이파이 왈 광고가 하도 많아서 눈물이 나올까하면 들어간다고….영화관에서 거의 전원 울음바다였다고
고스트
21/09/26 18:11
수정 아이콘
광고 넣을 편집점 찾기는 쉽긴 하죠. 열차 한칸마다 에피 하나 끝나면 광고 넣으면 되니
블래스트 도저
21/09/26 18:26
수정 아이콘
실황야구 귀칼 콜라보 광고가 하도 절묘한 타이밍에 나와서 졸지에 감동 브레이크는 물론 이세계에서 불빠따 휘두르는 렌코쿠가 되어버린
터치터치
21/09/26 19:20
수정 아이콘
오늘 ocn서 하던데 크크
김티모
21/09/26 19:50
수정 아이콘
제발 판매좀 열어주길...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
434599 [유머] 공항에 가서 사인만 받았다고? [24] 한국화약주식회사11872 21/09/26 11872
434598 [LOL] 사인 받으러 공항까지 찾아간 팬(?)들 [14] Hestia9337 21/09/26 9337
434597 [연예인] 탁재훈보고 노인네라고 놀리는 장동민 유리과자7975 21/09/26 7975
434596 [기타] 삼국지) 원소가 서얼신분을 극복하기위해 한짓.TXT [29] 비타에듀10350 21/09/26 10350
434595 [유머] 미국을 침공(?)한 멕시코 군인들 [8] ESBL9703 21/09/26 9703
434594 [유머] 일할때 헬멧쓰는거 귀찮아 죽겠다 [6] 파랑파랑9889 21/09/26 9889
434593 [유머] "형!! 스타크래프트 지워도돼 ?" [13] 파랑파랑10799 21/09/26 10799
434591 [LOL] 다시 시작된 시리-즈.shrimp [7] 예킨야7645 21/09/26 7645
434590 [유머] 방송만 켰다하면 시청자가 4만명이 넘는 여캠.jpg [16] 파랑파랑13562 21/09/26 13562
434589 [연예인] 2년만에 25cm 큰 남자배우.jpg [14] 청자켓12921 21/09/26 12921
434588 [유머] 오징어 게임 지겹지도 않냐? (박지성짤 X) [9] 파랑파랑9857 21/09/26 9857
434587 [기타]  10월 주4일제 전국민 베타테스트.jpg [9] Aqours8980 21/09/26 8980
434586 [유머] 일본 TV방영 시작한 귀멸의 칼날 무한열차 근황.jpg [10] 삭제됨9005 21/09/26 9005
434585 [유머] 모두를 충격에 빠뜨린 보쌈정식 가격 맞추기 [79] 김유라11130 21/09/26 11130
434584 [LOL] 한화인 e스포츠 챔피언십 결승전 [2] 공항아저씨7133 21/09/26 7133
434583 [유머] 아무도 몰랐던 진짜 불알친구의 뜻.jpg [47] TWICE쯔위14252 21/09/26 14252
434582 [유머] 방금까지 사용하던 빗자루가 안보인다.gif [14] TWICE쯔위10280 21/09/26 10280
434581 [유머] “팀장님, 이 사람 신분 조회 결과가 이상해요!” [8] 파랑파랑12640 21/09/26 12640
434580 [유머] 올해 할로윈 이태원 풍경 유출 [15] 블래스트 도저12553 21/09/26 12553
434579 [기타] 월트 디즈니가 살아생전 그렸던 큰 그림 [4] 나주꿀10980 21/09/26 10980
434578 [서브컬쳐] 반요 야샤히메 근황.jpg [2] 개맹이8338 21/09/26 8338
434577 [기타] 미사일 탄두중량 1톤의 파괴력.gif [18] 아롱이다롱이10974 21/09/26 10974
434576 [기타] 애플 앱스토어 연간 매출.jpg [5] Heretic9613 21/09/26 9613
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로