Make Love not War(craft)
전쟁(기술)이 아닌 사랑을 만들어라.
In more light hearted news, 4Kings Warcraft III superstar Manuel 'Grubby' Schenkhuizen shared his one year anniversary with partner Cassandra 'Cassandra' Ng yesterday. The pair both published blogs on the 4Kings site accounting events and experiences that brought the couple together and key dates in the couples relationship.
더밝은 뉴스에 4Kings WarCraft III 슈퍼스타 Manuel "Grubby" Schenkhuizen은 어제 파트너 Cassandra "Cassandra" Ng와 함게 그의 1주년 기념일을 공유했다. 두쌍은 커플관계에서 커플함께 주요날들을 초래했던 이벤트와 체험담를 기술하는 4Kings 사이트에 blog를 공개했다.
" The next day I was spending my free day before going home with FoV and ToD, and not having asked her phone number or even realising I stood a chance with her, I didn’t talk to Cassandra anymore. When I got home we talked a bit, and she said she was a fan of me. I felt like such an idiot that I hadn’t ‘done anything with it’, but I didn’t think she was very serious anyway. I’m not the kind of guy who tries to exploit his small fame by getting groupies to fawn over him, and I didn’t think she knew me well enough anyway so I only felt a little stupid. "
"다음날 나는 FoV와 ToD와 함께 집으로 가기전 나의 자유날을 지내려했다. 그리고 그녀의 전화번호를 묻지안은것이나 내가 그녀와 가망이 있었다는 것을 실감한것. 나는 더이상 Cassandra에게 말하지안는다. 내가 집으로 갔을때 우리는 조금 이야기했다. 그리고 그녀는 그녀는 나의 팬이였다고 말했다. 나는 내가 그것과 함께 아무것도 하지안는 백치같이 느겼다. 그러나 나는 그녀가 어쨌던 매우 심각했었다고 생각하지안았다. 나는 그을거치는 아기 사슴같은 열성정인 여성팬을 같음으로써 그의 작은 명성을 활용하기위해 노력하는 사람의 종류가아니다. 그리고 나는 그녀가 어쩄던 충분히잘 나를 알았다고 생각하지안는다. 그래서 나는 약간 멍청함을 느겼다."
Cassandra finished her recollection with a beautiful sentiment, 'Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.'
Cassandra는 아름다운 감성과 함께 그녀의 회상을 마쳤다. "삶은 우리가 가질수있는 호흡의 수로 측정되지 않지만 우리의 호습을 깨트리는 순간 측정되어진다."
Grubby - Cassandra
Us in China, Beijing - September 2006
Us in Korea, Seoul - October 2006
Us in Netherlands, Den Haag - February 2007
Us in Gran Canaria for New Year Holiday with family, December 2006
Us in Gran Canaria for New Year Holiday with family, December 2006
출처: www.sk-gaming.com
