PGR21.com


Date 2002/11/06 03:11:54
Name 캐터필러
Subject 노래한곡.
노래 한곡 올립니다.
퀸입니다.






음악이 안나오면
여기


I`m just the pieces of the man I used to be Too many bitter
tears are rainning down on me
I`m far away from home and I`ve been facing this alone for
much too long
난 예전의 내가 아니야 쓰라린 눈물이 흐르네
집은 너무 멀고 난 이 외로움을 너무나 오래 겪고 있어

Oh~
I feel like no one ever told the truth to me About growing up
and what a struggle it would be In my tangled state of mind
I`ve been looking back to find where I went wrong
아무도 나에게 어른이 된다는 것이 어떤것인지 말해준것 같지가 않아
그것이 얼마나 힘든지 말야
난 지금 내가 잘못된길을 가기 시작한 그곳을 돌이켜보네

Too much love will kill you if you can`t make up your mind
Torn between the lover and the love you leave behind
you`re headed for disaster Cause` you never read the signs
too much love will kill you every time
너무 많은 사랑은 당신을 죽일거야
당신이 하나를 정하지 않는다면 지금의 사랑과 예전의 사랑사이에서 말이지
당신은 지금 재앙을 향해가고 있어, 그건 네가 경고를 보지 않기때문이야



I`m just the shadow of the man I used to be and it seems
there`s no way out of this for me
I used to bring you sunshine now all I ever do is bring you
down
지금의 난 예전나의 그림자일 뿐, 여기서 빠져나갈길은 없는 거 같아
난 당신에게 햇살을 가져다 주었지만 지금 할수 있는 것은 당신을 파멸시키는 것뿐.


how would it be if you were standing in my shoes
can`t you see that it`s impossible to choose
no there`s no making sense of it
every way I go i have to lose
당신이 내 입장이라면 어떨까?
선택할수 없는 상황... 너는 이게 안보이니?
이건 말이 안되, 내가 가는 길은 전부 패배의 길뿐

oh too much love will kill you just as sure as none at all
it`ll drain the power that`s in you make you plead and scream
and crawl
오, 너무 많은 사랑은 당신을 파멸시킬거야. 이건 아주 확실해
그건 당신안의 힘을 고갈시키고   변명하게하고    고통의신음을 내지르게하고
당신을 비참하게 기어다니게 할거야

and the pain will make you crazy you`re the victim of your
crime too much love will kill you every time
그리고 그 고통은 당신을 미치게 해
당신은 당신자신의 죄의 희생지일뿐.


yeah~
too much love will kill you it`ll make your life a lie
yes too much love will kill you and you won`t understand why
you`d give your life you`d sell your soul
but here it comes again too much love will kill you
너무 많은 사랑은 네 인생을 거짓으로 만들고
너를 죽이지만 너는 왜 그런지 이해하지 못하지
당신은 결국 당신인생을 포기하고 너의 영혼을 팔게될거야
하지만 그것은 여기 반복되지.

너무 많은 사랑은 당신을 죽일거야.

in the end
in~ the end

결국에는
결국에는

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
미니-_-v
02/11/06 03:33
수정 아이콘
"Too much love will kill you" 군요

퀸의 사실상 마지막 앨범이라고 하는...
故 프레디머큐리의 추모곡성이 강한 곡으로 채워져 있죠 :)

그래서 그런지, 왠지 가스펠적 성향이 강하던데..
저만 그렇게 느낀건지... -ㅅ-
캐터필러
02/11/06 03:39
수정 아이콘
가수는 흔히 노래따라 서 간다고 하죠.
왠지 자신의 죽음을 암시하는 듯한 가사인 듯 합니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
8011 Pgr을 위한 제로보드 스크립트 :) [2] Headvoy1321 02/11/06 1321
8010 입안 가득 눈깔사탕을 물고 (지하철에서 만난 천사) [13] 아트 블래키2083 02/11/06 2083
8009 수능을 보고 있겠군요... [1] -Shuma.Achika-1448 02/11/06 1448
8008 맵핵에 대한 잡담,,, [8] dinnerparty1414 02/11/06 1414
8007 [잡담]어제 첼리지리그 나경보 선수를 보고 느낀점-_- [18] [The]-HiVE2244 02/11/06 2244
8006 저그는 강하다~~!! [14] 비천어검류1668 02/11/06 1668
8004 카투사 합격하신 분들께. [4] 마이질럿1695 02/11/06 1695
8003 임요환선수와 대결했던 폴란드선수의 훈련법 +_+!!!!우메 [12] Raesoo803346 02/11/06 3346
8002 스타의 광고 효과를 높여 스폰서를 구하기 위한 고육지책. [4] 캐터필러1902 02/11/06 1902
8001 노래한곡. [2] 캐터필러1456 02/11/06 1456
8000 [잡담] 병무청 방법 하려던것 취소입니다^^ [17] 하수태란1847 02/11/06 1847
7999 악마의 프로토스 박용욱! [2] 이재석2083 02/11/05 2083
7998 온겜넷 스타리그... 협찬문젠가? [10] 임욱재3039 02/11/05 3039
7997 게임큐가 무었입니까??? [11] 애청자3818 02/11/05 3818
7996 kpga경기결과 [23] kabuki2602 02/11/05 2602
7995 c조1위 박용욱선수 확정..-_-; [17] 김평수2509 02/11/05 2509
7993 김동수 선수와 박정석 선수의 공통점.. [16] 라시드2359 02/11/05 2359
7991 영어로 나오는 WCG 스타중계, 임요환-폴란드 선수 동영상 acepoker2102 02/11/05 2102
7989 블리자드. 심했다.. [20] Madjulia3450 02/11/05 3450
7988 [키스킴]참..생각나서 하나 더 올립니다.. 키스킴1482 02/11/05 1482
7987 [키스킴]2002wcg가 끝나고..... 키스킴1846 02/11/05 1846
7985 초보 신고~! 많은 활동 할께염^_^ [1] 신의손놀림1278 02/11/05 1278
7984 와..최저그..놀랍군요.. [12] 레멍 +_+2329 02/11/05 2329
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로