|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/01/11 20:55
(수정됨) 친구들에게 자기가 임의로 한국이름 지어서 알려주고 쓸 수는 있겠지만, 정식 한국이름은 없어서 시험지, 출석부 등 공식적으로는 다 본명을 써야하지 않나요? 한자이름 써도 티나고.... 대학 때보니 외국인 친구들이 다 그래서 친하면 모를 수가 없겠던데ㅠㅠ
21/01/11 20:48
일본이름도 있고 한국이름도 있었겠죠 저도 고등학교 3년 내내 같이 붙어다니던 친구가 20살 되고나서 자기는 미국국적이라 군대 안간다고 했을때 엄청 부러웠습니다...
21/01/11 21:08
야구선수 황목치승의 케이스 처럼, 일본어를 한자 그대로 읽어서 한국어로 표기하는 경우도 있을겁니다. (물론 황목치승은 한국인이었습니다만... 할아버지가 일본인 -> 제주도 이민 후 한국국적 획득이라서 일본 성씨 그대로 한국어로 등록했다고 하네요)
21/01/11 21:30
네네 우연히 본명 한자이름이 한국이름이랑 유사하거나 그랬나 보네요. 황목치승도 한국이름 같진 않긴 한데 크크
중국친구들은 왕묘비, 장천풍 이런 이름이라 바로 티가 나더라구요.
21/01/11 23:07
외국인 등록증에 한국이름 병기 가능합니다. 저 아는사람중에도 미국인인데 한국이름(김XX) 같이 쓰는 사람 있어요. 외국인 등록증에 나오는 이름이라서 공식적인 자리에서도 사용 가능합니다.
21/01/11 20:58
성이 하야시면 잘 모를겁니다.
한국어로 임씨니까요. 가네다나 가네모토면 김씨일수도 있고 그렇지 않을수도 있고 나미라고 하면 한국어로 성실 혹은 켄타면 건태니까요.
21/01/11 21:12
저는 이런 게 좋은 소식이라고 봅니다. 한국의 공교육은 아직 단단하다는 증거죠.
공교육을 제대로 못받은 아이들이 이슬람 학교 같은데를 가면 거기부터가 헬이죠.
21/01/11 23:23
저 수업들을때 옷 잘입고 발음이 조금 어눌하지만 말은 진짜 잘한 학생이랑 친하게 지냈는데 나중에 알고보니 중국인이래서 놀랐....이름도 한국발음으로 황**이라 불렀는데 춘절에 집에 갈거래서 띠용???
|
||||||||||||||
