:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/05/03 14:13
크크크크크크크 저런 거 재밌죠.
별개로 한국에서 이스칸다르 이름 아시는 분들 80%는 페이트 영향이라고 500원 걸 수 있습니다.
21/05/03 14:32
그래도 나이 좀 있는 덕후분들은 우주전함 야마토 목적지로 나온 이스칸다르쪽을 먼저 접하지 않았을런지여..
밀덕들이면 러시아제 미사일이 있고..
21/05/03 15:41
반대로 구전이 아니라서 바뀌는 겁니다.
각자 국어로 그발음 비슷하게 적기 + 그나라 동음이의어로 오해를 반복하면 그렇게 되죠 no touch -> 노다지 -> 화가 많은 땅이란건가? 같은식으로요
21/05/03 14:25
마시다 라는 아랍어 동사 샤르바에서 나무열매 음료 등을 뜻하는 샤르바트가 되었고, 당시 화학의 선두주자 였던 아랍권에서는 초석을 이용해 음료를 시원하게 만들어 먹었는데 이게 유럽으로 전파되며 셔벗과 소르베가, 나무열매즙을 졸여서 만든 엑기스는 시럽이 되고, 마시다 라는 동사가 지금도 투르크 문화권에 남아 쵸르바 라는 수프가 되었다고 합니다.
그리고 일본에서 이걸 샤베트와 스프 라고 발음하면서 우리가 아는 샤베트 아이스크림과 오뚜기 스프가 됐죠..
21/05/03 14:30
알렉산드로스 - 이스칸다르랑 연관관계는 오피셜이고 이스칸다르 - 스칸다는 이설이 있는걸로 알고 있습니다. 다만 신빙성 높은 설 중 하나인걸로...
21/05/03 14:38
아메리카가 미리견-미국이 되는걸 알고 있으면 그렇게 신기한 일도 아니죠. 소리를 그 소리가 없는 언어-글자체계로 정확하게 옮기는건 어려운 일이니까요.
21/05/03 15:25
터키 이스탄불 음식중에 이스칸달 케밥이라고 있는데 꼭 꼭 드셔보십시오 ㅜㅠ 정말 맛있습니다. 왜 이름이 알렉산더 케밥인진 모르겠습니다.
|