하지만 이런 사이토 씨에게도, 아니 ['고르고13']에게도 난적 중의 난적이 [한국과 북한]이다. 일을 의뢰받으면 그 어떠한 곳도 가는 '고르고13'이 과거도 지금도 단 한번도 한반도에 발을 들여놓지 않았다. 윗 사례들은 그래도 잡지에는 연재됐는데, 한국과 북한은 잡지에서조차 다뤄진 적이 없다. 왜 그런 것일까? 사이토 씨의 말이다.

"확실히 북한에 대해서는 많은 정보가 저에게도 왔었고, 또 그에 상응하는 스토리도 있었습니다. 정말 흥미로운 이야기들이 많았죠. 하지만 그릴려고 마음을 먹으면 잘 안되요. 뭐랄까? 너무 리얼한 겁니다. 이웃나라기도 하고..."

그의 말은 '고르고13'이 일을 받아 한반도로 간다면 누군가를 저격해야 한다는 '고르고13'의 특징을 고려해서 나온 것이다. 즉 북한을 간다면 김일성 전 주석 혹은 김정일 국방위원장을 살해해야 하고 한국이라면 박정희 전 대통령이 그 대상이 된다. 사이토 씨는 이렇게 덧붙인다.

"이웃끼리는 사이좋게 지내야 하니까 너무 자극적인 것은 피해야 한다고 생각한 겁니다. 한국도 마찬가지예요. 박정희 전 대통령 시절 KCIA(한국중앙정보부)에 관한 아주 재미난 이야기를 들었는데... 결국 관두고 말았어요."

인터뷰를 한 주간지는 "천하의 KGB, CIA, 중국공산당 중앙통일전선 공작부를 거리낌없이 제압했던 고르고13의 최대약점은 한반도였다"라며 다소 과장스럽게 기사를 마무리했다.