|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/11/15 03:56
무슨 문자상담을 전화통화하듯이 하네요.
한국말 서툴고 일 처음하는 직원에게 전화통화를 시켜서 음성인식으로 기계가 타자를 치게 한다면 저렇게 될것 같은 느낌이네요.
21/11/15 07:17
벡퍼 조선족이 음성을 문자로 변환한겁니다. 한국말 유창하게 하는 조선족도 한글 타이핑은 잘 못하거든요. 중국에서 생활하면 한글을 타이핑할 일이 없어서 말은 잘 해도 문자로 표현은 잘 못해요.
21/11/15 09:04
조선족이 아니라 "자네 한국계라며~ 한국어 인삿말 정도는 읽고 타자는 칠 줄 알지?"에 당첨되어 새로 자리를 배치 받은 재미 교포 같은데요~~~
21/11/15 09:38
왠지 영어권 화자가 한국어 쓰는 듯한 느낌은 드네요.
한국어 화자면 xx해주셔서 감사합니다 할건데, 감사합니다~ 뒤에 뭐를 붙히는걸 보니
21/11/15 14:31
예전 벤쿠버 거주할 때 텔러스 인터넷이 계속 끊겼다 붙었다해서 전화했더니 인도 억양 강한 분이 받으시더라구요.
그냥 인디언이 캐나다에 이주해서 사나보다 했는데, 같은 증상이 반복되어 차라리 집에 방문해서 해결해주면 안되냐고 했더니... 본인은 인도... 어디어디 산다고... 모르겠다고 했더니 뭄바이에서 차로 4시간 거리라고... 왠지 디즈니플러스도 상담원분들은 만주 일대에 거주하고 계실 듯.
|
||||||||||||||||
