|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/01/07 23:14
문장이 비문이 아니라는 전제하에 분석하면
윗 분 말씀대로 'they fear' 는 관계대명사절 속에 있는 삽입절 입니다. 더 쉬운 문장으로 예를 들면, He is the boy who I think will be winner. -> 그는 '내가 생각하기에' 우승자가 될 소년이다. -> 내 생각엔 그 소년이 이길거야 He is the boy + I think the boy will be winner 라는 두 문장을 합친겁니다. They exit what~ 에서 what 을 the thing which 로 바꾸어 생각해보시면 똑같습니다. 그들은 그들이 두려워하는, 너무 어려운 길이 될 수 있는 것에서 벗어났다~
21/01/08 10:24
그들은, 그들이 두려워하는, 경력으로 고려하기에는 너무 어려운 길이 될 수 있는, 진입로가 쉬운, 길에서 벗어났다.
이렇게 보면 되는건가요?
|
||||||||||